Hallo,
ich wollte erst in "Allgemeines" posten, aber ich versuche es mal hier. Schließlich sind hier die Leute, die Kinder haben... 
Ich suche plattdeutsche Kosenamen für Kleinkinder/Kinder.
Ich finde Plattdeutsch ja klasse und möchte auf ein T-Shirt meiner Lütten ein Kosewort drucken.
Folgende Koseworte/Begriffe kenne ich:
Roovkoperer= Pirat
Seute Deern= süßes Mädchen
Nicht gerade sehr viel. Könnt Ihr mir helfen? 
und sonnige Grüße
Fiona
Suche plattdeutsche Kosenamen/Begriffe für Kinder
1
Hallo
Gleich gibt es wieder mecker .
Ich kenne noch lütten deern für kleines Mädchen.
lg
6
Hallo,
denke es heißt eher lütte deern (kleines Mädchen) oder?
lg Tanna
8
Wieso mecker? Habe ich unwissentlich einen Fehler gemacht? 
War nicht meine Absicht. Hab doch nur nach Begriffen gefragt...? *verunsichertbin
2
Hallo Fiona!
Ist ja eine lustige Idee 
also mein Mann spricht ein wenig platt und nennt Lino oft:
"mien tütschke" (habe keine Ahnung, ob das so geschrieben wird ) das heisst: mein Schatz
oder "Tüdi": heisst Schatzi oder sowas
"Muuske" (Mäuschen)
Tja, mehr fällt mir auch grade nicht ein 
Viel Erfolg noch!
LG
beni mit Lino, der schon schläft 
4
Hallo
Tüddddddddddddddddddddddddddi so nennt mich mein Papa heute noch.
lg
5
siehste !!!!
3
schitter
10
Hallo,
schitter? meinst Du schieter? oder noch ein Wort das ich nicht kenne?
lg Tanna
14
jaaaa, bestimmt...ich weiss nicht so richtig, wie es geschrieben wird.
7
Schietbüdel...hat mein Vater mich immer genannt!
9
Schietbüdel oder Lütter Schietbüdel
Lütter Schieter ( Kleiner Scheißer )
11
Da fällt mir noch ein Sööte ( Süße )
15
Danke Euch allen für Eure Antworten!
Ihr habt mir sehr geholfen! 
16
Hi Fiona!
Na, was nimmst Du denn nun für einen Namen für´s T-shirt???
*neugierigbin* 
LG
beni