Exfreund hat seiner Familie nichts von der Trennung gesagt

Hallo zusammen,
ich habe mich vor vier Monaten nach 15 Jahren von meinem Freund getrennt, er ist auch ziemlich direkt ausgezogen. Eben schreibt mich seine Tochter an (wohnt in Frankreich, sehe sie also nicht so oft) und will mit mir eine Geschenkidee zum Geburtstag ihres Vaters besprechen, es geht um eine kleine Reise und ich soll auch mit.
Ich habe ihn dann eben gefragt, ob er es seiner Familie nicht gesagt hätte, und er meinte nur: nein.
Was denkt ihr? Soll ich es der Tochter sagen? Andererseits ist das sein Job, seine Familie zu informieren und ich möchte ihm da auch nicht zuvorkommen. Was denkt ihr?

1

Ich würde es der Tochter sagen. "Du, Steffi, wir haben uns vor 4 Monaten getrennt. Ich kann dich bei deinen Planungen nicht unterstützen. Für Details wende dich an deinen Vater"
Die Tochter ist erwachsen und kann das verkraften.

2

Hallo,

ich würde schreiben, dass ihr kein Paar mehr seid und du die Reise nicht antreten kannst.

VG