Hallo

Ich wuerde allen Kolleginnen, die ohne Partner kommen sollten, eine E-Mail schreiben - in etwa so:

Liebe ...

Ich habe bereits ein paar Rueckmeldungen auf meine Einladung erhalten und freue mich sehr, dass auch Du teilnehmen kannst. Leider ist mir ein Missgeschick passiert: Ich habe nicht ausdruecklich erwaehnt, dass Du/die Gaeste ohne Partner eingeladen bist/sind. Obwohl ich ... (ihren Mann) sehr gerne bei einer anderen Gelegenheit kennenlernen wuerde, geht dies fuer mein Geburtstagsfest leider aus organisatorischen (Platz-) Gruenden nicht.

Es tut mir leid, dies nicht im Voraus besser kommuniziert zu haben, hoffe aber trotzdem, dass Du es Dir einrichten kannst, mit mir meinen runden Geburtstag zu feiern. Gib mir doch nochmals kurz Bescheid, ob Du es Dir dennoch einrichten kannst.

Herzlich,
Deine ...

Eine gute Kollegin wird Dir nicht boese sein. Eine, die dann einschnappt, kann Dir am runden Geburtstag eh gestohlen bleiben. Was meinst Du?

LG
mindgames

Hallo,

wie hast du denn die Einladung formuliert? Also hier kommen Einladungen, die schon von der Formulierung her eindeutig nur einen von uns betreffen oder wir werden eben beide eingeladen. Und je nachdem gehen wir halt einzeln oder zu zweit.

Deine Kollegin mit dem Babysitter-Problem will vielleicht ja gar nicht mit Mann zur Feier erscheinen. Vielleicht hat der am gleichen Tag halt auch was vor, was schon länger geplant war.

Wie du nun allerdings den Leuten klar machen kannst, dass du sie nur ohne Anhang eingeladen hast, weiß ich auch nicht.

Gruß
Sassi

Hallo,

ich gehe jetzt mal davon aus, dass du bei deiner Einladung nur deine Kollegen eingeladen hast. Wenn nicht drin steht mit Partner, dann sind die auch logischerweise nicht eingeladen und auch nicht alle Kinder. Wenn nun jemand da was anderes rausliest, ist das bestimmt nicht deine Schuld. Aus diesem Grund würde ich jetzt einfach die Kollegin nochmal ansprechen, ob sie jetzt kommen kann und ob ihr Mann an diesem Abend auch unterwegs ist. Sollte sie ihren Mann mitbringen wollen, dann kannst du doch ohne Problem sagen, dass die Einladung ohne Partner ist. Begründung muss auch nicht sein. Bei der Anfrage per Mail würde ich auch so antworten.

Ich denke, da sonst alle deine Einladung richtig verstanden haben und du jetzt wegen dem Ausreisser kein schlechtes Gewissen haben musst.

Ich wünsche dir einen schönen Runden.

LG
Sini

Hi,

also mal vorne weg:

Mir ist es egal, ob ich alleine oder mit Partner/Kind eingeladen bin - ob ich hingehe, ist davon völlig unabhängig.

ABER:

Steht nicht explizit drin, dass ich alleine eingeladen bin, denke ich durchaus darüber nach, meinen Mann mitzubringen - auch bei Kollegen. Bin ich unsicher, dann frage ich nach.

Allerdings gestehe ich, dass ich irritiert wäre, bei Kollegen zum Geburtstag / Hochzeit etc eingeladen zu werden, wenn sonst nie privater Kontakt besteht. Und wenn kein privater Kontakt bestand, würde ich absagen (allerdings liegt mir nicht wirklich was an privaten Kontakten mit Kollegen).

Aber mal so eine Frage: Deine Freunde (bist Du da immer mit den Paaren befreundet oder nicht doch eher nur einem von beiden?) und Familie - kommen die auch alleine? Mir als Gast würde es unangenehm auffallen, wenn alle anderen mit Partner kommen dürfen, nur die Kollegen nicht.

Und solche Geburtstage wie bei Dir kann man durchaus dazu nutzen, neue Menschen kennenzulernen - oder mehr von den gschätzten Kollegen aus dem privaten Bereich.

Denk einfach nochmal nach und wenn Du dann immer noch der Meinung bist, dass die Kollegen ohne Partner kommen sollen, dann würde ich nochmal eine Mail an diese rundschicken mit dem Hinweis, dass Du leider vergessen hast reinzuschreiben, dass die Einladung ohne Partner gedacht war (wg. Platzproblemen) und um verständnis bitten.

VG
Kim